(常用)令人眩晕的;引起头晕的;(比喻)使人目眩、压倒性的(如高度、速度、变化等)。
/vərˈtɪdʒɪnəs/
The vertiginous height of the cliff made her step back.
悬崖令人眩晕的高度让她后退了一步。
In the vertiginous rush of the city’s changes, he felt both excited and unsettled, as if the ground were shifting beneath him.
在这座城市翻天覆地的变化急流中,他既兴奋又不安,仿佛脚下的地面正在移动。
来自英语 vertigo(眩晕)+ 形容词后缀 -ous(“具有……性质的”)。Vertigo 源自拉丁语 vertere(转动),暗示“天旋地转”的感觉;因此 vertiginous 既可指生理上的头晕,也常用于比喻“令人目眩、让人招架不住”。