waddle(动词/名词):(尤指像鸭子那样)摇摇摆摆地走;也可指这种蹒跚的步态。常带有形象、轻微幽默或描写性的语感。
/ˈwɒd.əl/
The duck waddled across the yard.
那只鸭子摇摇摆摆地穿过院子。
He waddled down the hallway, carrying two heavy bags that threw him off balance.
他拎着两袋很重的东西,重心被带偏了,于是沿着走廊摇摇摆摆地走去。
waddle 可能与中古英语及部分日耳曼语系词形有关,用来模仿或描绘“左右摇晃、步伐不稳”的走路方式。它属于典型的拟态/描写性词汇:读音和节奏本身就能让人联想到“摇摆”的动作。