睡莲;水百合(常指睡莲科水生植物):生长在池塘、湖泊等静水水域,叶片常漂浮水面,花多大而显眼,常见白、粉、黄等颜色。(注:日常英语里“water lily”通常指“睡莲”;不同地区也可能泛指某些相似的水生开花植物。)
/ˈwɔːtər ˌlɪli/
I saw a water lily in the pond.
我在池塘里看见了一朵睡莲。
As the sun rose, the water lilies opened and covered the quiet lake with white flowers.
太阳升起时,睡莲渐渐绽放,白色花朵铺满了宁静的湖面。
water(水)+ lily(百合/百合花),字面意思是“水中的百合”。之所以这样命名,是因为其花形在视觉上与百合相似,但植物学上与真正的百合(lily,百合科)并非同一类;英语里这一组合词更偏向形象化的称呼。