Womanizing

释义 Definition

womanizing：指（通常为男性）频繁追逐、勾引或与多名女性发生暧昧/性关系的行为或习惯；常带负面评价，暗示不负责任或玩弄感情。（也可指“花心、好色”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwʊməˌnaɪzɪŋ/

例句 Examples

He was known for womanizing, but he never settled down.
他以拈花惹草而出名，但从未安定下来。

His constant womanizing damaged his reputation and eventually cost him his marriage.
他长期不断的拈花惹草损害了名声，最终也让他失去了婚姻。

词源 Etymology

来自 womanize（动词，“追逐女性、拈花惹草”），由 woman（女人）+ 动词后缀 -ize（使……、从事……）构成；**-ing** 形式在这里多表示行为/习惯本身或正在进行的行为。该词在现代英语中常用于批评“花心”或“玩弄感情”的行为。

相关词 Related Words

• Adultery
• Cad
• Cheating
• Casanova
• Flirt
• Infidelity
• Lecherous
• Playboy
• Promiscuous
• Seduce

文学作品 Literary Works

• 《安娜·卡列尼娜》（Leo Tolstoy）：作品中对上流社会男性的情场放纵与不忠有大量描写，常可用 womanizing 概括某些人物行为。
• 《了不起的盖茨比》（F. Scott Fitzgerald）：呈现爵士时代的纵情享乐与情感纠葛，其中某些角色的行为可用 womanizing 描述。
• 《名利场》（William Makepeace Thackeray）：讽刺社会风气与情场手段，涉及对男性风流与道德问题的描绘。