Zeit

释义 Definition

（借自德语）时间；时期。在英语里较少单独使用，更常见于复合词或相关术语中（如 Zeitgeist “时代精神”）。

发音 Pronunciation

/tsaɪt/

例句 Examples

In German, Zeit means “time.”
在德语里，Zeit 的意思是“时间”。

Some scholars use Zeit (often in compounds like Zeitgeist) to highlight how ideas are shaped by their historical moment.
一些学者会使用 Zeit（常见于 Zeitgeist 等复合词中）来强调观念如何被其所处的历史时刻所塑造。

词源 Etymology

Zeit 来自德语 Zeit “时间”，与古高地德语 zīt 同源；在更广的日耳曼语系中与英语的 tide（古义也有“时间/时节”的意思）存在词源关联。进入英语后多作为带“德语色彩”的学术/文化用词出现。

相关词 Related Words

• Time
• Era
• Age
• Period
• Temporal
• Zeitgeist
• Zeitgeber

文学作品 Literary Works

• 歌德《浮士德》（Faust）中多处出现德语 Zeit（“时间”）一词
• 托马斯·曼《魔山》（Der Zauberberg / The Magic Mountain）中出现 Zeit，并围绕“时间感”展开重要主题
• 尼采《查拉图斯特拉如是说》（Also sprach Zarathustra）中出现 Zeit（如 “Zeit” 与 “Zeitgeist/时代”相关语境）