ZEITGEIST

定义 Definition

“时代精神；时代思潮”：指某一历史时期里社会普遍的思想、价值观、情绪与文化风尚的总体氛围。（也可更泛指某段时间的主流“气质”。）

发音 Pronunciation

/ˈtsaɪt.ɡaɪst/

例句 Examples

The film perfectly captures the zeitgeist of the 1990s.
这部电影精准地捕捉了20世纪90年代的时代精神。

In an age shaped by social media, the zeitgeist shifts quickly, turning yesterday’s outrage into today’s joke.
在社交媒体塑造的时代里，时代精神变化极快，昨天的愤怒转眼就成了今天的笑谈。

词源 Etymology

来自德语 Zeitgeist，由 Zeit（“时间/时代”）+ Geist（“精神/心灵”）构成，字面义即“时代之精神”。该词在英语中常用于讨论文化、思想史与社会趋势，带有一定的知识分子语域色彩。

相关词 Related Words

• Culture
• Ethos
• Mood
• Spirit
• Trend
• Zeit
• Geist

文学作品 Literary Works

• Middlemarch（George Eliot）：作品中以现实主义方式呈现维多利亚时期的社会风气与观念结构，常被评论家用“zeitgeist”来概括其时代氛围。
• Mrs Dalloway（Virginia Woolf）：通过人物意识流与日常细节折射一战后英国的社会情绪与精神状态，常见以“zeitgeist”讨论其历史语境。
• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）：描绘“爵士时代”的欲望、浮华与幻灭，批评与研究中常用“zeitgeist”概括其所呈现的年代气质。