想学得溜溜圆除了与生俱来的语言天赋者，那就是出国混一段时间才能真正体会老外怎么样谈话和咬字的。如果是临时抱佛脚我建议用繁体字翻译成法语德语什么的，然后用法语德语再置换翻译成英文，那英语区的人都能看得懂你表达的KEY。尽可能的跳板几个语种自己借鉴借鉴。