tk 直播打算自己本地部署 Dubbing 实现直播中原声直接翻译成另外一种语言

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

For Existing Member Sign In

• 请不要在回答技术问题时复制粘贴 AI 生成的内容

这样可以将视频直播中的原声直接翻译成另一种语言，并保留原说话人的音色和情感，且自动对齐口型.

不打算用付费的 https://github.com/elevenlabs, 打算在本地用 OBS(OBS-LocalVocal 插件) + Qwen2.5 / Llama-3, 请问有人实际性的做过吗? 效果如何?

直播

翻译

部署

2 replies • 2026-05-04 20:12:34 +08:00

Hermitist

1 day ago

为什么这个帖子一个人都没有回? 这是典型的 AI 落地项目, 难道闷声大发财吗?

zushi000

4h 55m ago

直播就不可能实时,asr 能做到实时翻译没法做到实时,必须一句话说完才能翻译,话越长,延迟越大