我觉得这个在线 php 教程很好，如果有人愿意组织一起翻译成中文就好了

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

Distributions

› Ubuntu

› Fedora

› CentOS

中文资源站

› 网易开源镜像站

这是一个创建于 4123 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

http://www.tuxradar.com/practicalphp

反正我觉得很轻松，同时也比较全面。碰到感兴趣的，再查下手册就很好，比很多长篇大论的书更容易让人学进去

长篇大论

PHP

手册

13 条回复 • 2016-09-18 00:15:34 +08:00

jacob

2014 年 10 月 31 日

发错了，怎么发linux节点下了，(-｡-;)

msg7086

2014 年 10 月 31 日

可以从自己做起。

jacob

2014 年 10 月 31 日

@msg7086

自己嘛，暂时算了。希望有时间，有精力，有能力的去做吧。

Delbert

2014 年 11 月 4 日

@jacob 挖坑……
http://php.code.kekou.de

jacob

2014 年 11 月 5 日

@Delbert 当真是好事情。

leo108

2014 年 11 月 8 日

现在php版本都已经到5.6了.....

Delbert

2014 年 11 月 14 日

@leo108 是的，这个版本是5.2.9 2009年的。

Delbert

2015 年 10 月 31 日

@leo108 作者更新到 5.6 了。
@jacob 与作者沟通之后删除了我已经翻译的四个章节。好桑心……

foreverpdq

2016 年 9 月 17 日

@Delbert 之前翻译的能否共享下，谢谢

foreverpdq

2016 年 9 月 17 日

@Delbert 我的邮箱： [email protected]

Delbert

2016 年 9 月 17 日 via Android

@foreverpdq gh 上的 practicalPHP 仓库 cnDelbert 。后续我在 coding 上有翻译了一些，但是也停了近一年了。

foreverpdq

2016 年 9 月 17 日

@Delbert 我怎么看不到就一张图片呢

Delbert

2016 年 9 月 18 日 via Android

@foreverpdq 我又没删除 repo ，你 git co 到我前一次 commit 就能看到了呀。
要是不会用 git ，可以先看一下廖雪峰的教程。