V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
这是一个专门讨论 idea 的地方。

每个人的时间,资源是有限的,有的时候你或许能够想到很多 idea,但是由于现实的限制,却并不是所有的 idea 都能够成为现实。

那这个时候,不妨可以把那些 idea 分享出来,启发别人。
askgo
V2EX  ›  奇思妙想

有英文品牌名,求一个对应的中文品牌名

  •  1
     
  •   askgo · 2020-06-22 15:24:41 +08:00 · 10633 次点击
    这是一个创建于 1617 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    求助一下 v 站上的创意大佬。 英文品牌名 AskGo,是一个机器学习问答技术社区,以后还会有一些相关资料的下载。但我冥思苦想很长时间都没有感觉合适的中文品牌名,最好是: 中文的发音与英文的发音比较匹配,好记,信达雅 一经采纳,有礼酬谢,谢谢啦 https://www.askgo.cn/

    176 条回复    2020-06-26 17:24:14 +08:00
    1  2  
    askgo
        101
    askgo  
    OP
       2020-06-22 22:35:04 +08:00   ❤️ 2
    感谢问狗这个方案,还有后面有朋友提出的问够、闻狗,我会好好考虑,但是担心如果叫问狗的话,没人会愿意回答问题了
    miona
        102
    miona  
       2020-06-22 22:38:19 +08:00 via Android
    问果
    SlipStupig
        103
    SlipStupig  
       2020-06-22 22:40:38 +08:00
    极思
    askgo
        104
    askgo  
    OP
       2020-06-22 22:42:12 +08:00
    @kuner0614 这段话我非常同意!不过好像京东的狗东是网友们封的,其他的动物似乎在中国都可以直接做品牌名。但狗有成功的案例,也有失败的。成功的有搜狗,可是快狗打车争议就比较大
    askgo
        105
    askgo  
    OP
       2020-06-22 22:45:03 +08:00
    @ethanSong a say code community.不知道这个标语合不合适,网站标语哈哈哈 a say code,askgo 的变音。
    ——————————————————
    哈哈,这个方向的巧思我从未有过。我以前想的表语是 talk is cheap,show me on askgo! 嘿嘿
    askgo
        106
    askgo  
    OP
       2020-06-22 22:49:32 +08:00
    @kemikemian 思果伊?
    @yaapoo 爱丝阁?
    这两个都让人联想到东京热(笑哭)
    linyuxin
        107
    linyuxin  
       2020-06-22 23:06:30 +08:00 via iPhone
    雅阁 吖嗝儿
    xianxiaobo
        108
    xianxiaobo  
       2020-06-22 23:11:28 +08:00
    狗搜
    xianxiaobo
        109
    xianxiaobo  
       2020-06-22 23:11:49 +08:00
    问趣
    z00z
        110
    z00z  
       2020-06-22 23:12:03 +08:00
    爱思
    z00z
        111
    z00z  
       2020-06-22 23:13:02 +08:00
    问过
    tmado
        112
    tmado  
       2020-06-22 23:14:32 +08:00
    上面那么多名字 阿狗 是最喜欢的一个
    jetA07
        113
    jetA07  
       2020-06-22 23:19:24 +08:00 via iPhone
    askgo -> go ask

    趣问
    kblexel
        114
    kblexel  
       2020-06-23 00:03:49 +08:00
    阿狗
    vzev
        115
    vzev  
       2020-06-23 00:19:13 +08:00 via Android
    阿斯科够
    20015jjw
        116
    20015jjw  
       2020-06-23 00:57:12 +08:00 via Android
    问道
    ruokw
        117
    ruokw  
       2020-06-23 01:03:14 +08:00 via Android
    问够,比较土😌
    mogami18
        118
    mogami18  
       2020-06-23 01:17:05 +08:00 via Android
    @kookio v2ex, way to ex, 前任之路
    mzotw2babm
        119
    mzotw2babm  
       2020-06-23 06:00:13 +08:00
    思行
    CopyRight
        120
    CopyRight  
       2020-06-23 08:08:43 +08:00 via iPhone
    问狗 狗问 问够 够问
    yazoox
        121
    yazoox  
       2020-06-23 09:11:57 +08:00
    楼主,去哪里查“商标”被注册否?
    ashsaviour
        122
    ashsaviour  
       2020-06-23 09:32:20 +08:00
    问:全球攻势
    问:冠位指定
    -----------------
    其实感觉"问 GO"就完事了
    openbsd
        123
    openbsd  
       2020-06-23 09:45:55 +08:00
    问够
    ivyliner
        124
    ivyliner  
       2020-06-23 09:53:20 +08:00 via Android
    爱思构
    wolfan
        125
    wolfan  
       2020-06-23 09:55:24 +08:00 via Android
    思合
    gigantic222
        126
    gigantic222  
       2020-06-23 09:56:00 +08:00
    问机窝 机器学习爱好者的小窝
    jasonding
        127
    jasonding  
       2020-06-23 09:57:38 +08:00
    问渠
    AllenBigBear
        128
    AllenBigBear  
       2020-06-23 10:00:54 +08:00
    答起
    fanpc
        129
    fanpc  
       2020-06-23 10:01:56 +08:00
    阿斯克苟
    binbinyouliiii
        130
    binbinyouliiii  
       2020-06-23 10:07:08 +08:00
    问途
    jasonding
        131
    jasonding  
       2020-06-23 10:08:27 +08:00
    想了下,还是给“问渠”包装一下。
    问就不说了,只说“渠”。
    go,可以理解为“去”,“渠”与去同音,发音上可以这么解释;也可以理解为“沟”,“渠”与沟近义,重点是逼格也有了。
    a2ex
        132
    a2ex  
       2020-06-23 10:21:18 +08:00
    啊!撕个够
    xphy2321
        133
    xphy2321  
       2020-06-23 10:21:30 +08:00
    问阿哥
    lurenC
        134
    lurenC  
       2020-06-23 11:18:30 +08:00
    Askgo, k 不发音,asgo,阿兹狗
    dingdangnao
        135
    dingdangnao  
       2020-06-23 11:25:54 +08:00
    知行,知行社区
    思行,思行社区
    问有
    智答
    学行
    问果
    智果
    3country
        136
    3country  
       2020-06-23 11:35:41 +08:00
    问苟
    holinhot
        137
    holinhot  
       2020-06-23 11:36:24 +08:00
    问狗?
    Koucha
        138
    Koucha  
       2020-06-23 11:37:07 +08:00
    温故
    kingfor
        139
    kingfor  
       2020-06-23 11:40:14 +08:00
    很明显,翻译成 '去哪儿'.
    kingfor
        140
    kingfor  
       2020-06-23 11:48:55 +08:00
    ask go -> as go -> s go -> s o -> 知否 -> 思否.
    知否 - 出自词 '知否知否,应是红肥绿瘦',类似知乎.
    思否 - 为了贴合 ask go,把知改成思.
    kingfor
        141
    kingfor  
       2020-06-23 11:57:19 +08:00
    变体
    ----
    爱思否
    艾思否
    AI 思否
    艾思考
    AI 思考
    tydl
        142
    tydl  
       2020-06-23 11:59:31 +08:00
    爱死狗
    fangcan
        143
    fangcan  
       2020-06-23 12:02:50 +08:00
    机器狗
    WeaPoon
        144
    WeaPoon  
       2020-06-23 12:32:57 +08:00
    快问
    lianjun1991
        145
    lianjun1991  
       2020-06-23 12:57:12 +08:00
    哎!死狗
    ICU
        146
    ICU  
       2020-06-23 12:59:13 +08:00
    按时开工—— 这是微软输入法联想出来得🐶
    AmberJiang
        147
    AmberJiang  
       2020-06-23 13:23:47 +08:00
    问吧
    智狗
    阿斯克狗

    暂时想到这么多😂
    KasonPasser
        148
    KasonPasser  
       2020-06-23 13:26:05 +08:00
    问我
    Normanwl
        149
    Normanwl  
       2020-06-23 13:26:57 +08:00 via Android
    爱思客?
    Jackeriss
        150
    Jackeriss  
       2020-06-23 13:30:45 +08:00 via iPhone
    阿斯克狗(音译,对标阿尔法狗)🐶
    cambo0
        151
    cambo0  
       2020-06-23 13:32:28 +08:00 via iPhone
    爱思可构
    chenyi
        152
    chenyi  
       2020-06-23 13:34:20 +08:00
    温故?
    crs0910
        153
    crs0910  
       2020-06-23 13:36:42 +08:00
    采集站。。
    lizz666
        154
    lizz666  
       2020-06-23 13:50:51 +08:00
    狗蛋
    多接地气🐶
    nyfwan123
        155
    nyfwan123  
       2020-06-23 14:02:01 +08:00
    依稀记得之前 V 站有个帖子求征名,也不知道最后用没用我的。。
    不一定非得是由英译汉,完全独立也可以。
    用 辰戌 吧。
    不释名了,用了会火一阵的。
    wpo
        156
    wpo  
       2020-06-23 14:26:48 +08:00
    兕哥
    shindgewongxj
        157
    shindgewongxj  
       2020-06-23 14:34:58 +08:00 via Android
    询果?
    GTD
        158
    GTD  
       2020-06-23 14:43:46 +08:00
    哈塞给
    kuner0614
        159
    kuner0614  
       2020-06-23 16:25:12 +08:00
    askgo 可以翻译成“去问”,ask go 本来都是个使役动词,这样不管是中文或者英文翻译方面都会在意义层面高度统一。用去问的话,以后做 slogan 应该比较简单直接。
    yhyh
        160
    yhyh  
       2020-06-23 16:47:23 +08:00
    迅哥儿 [滑稽]
    yeyu123
        161
    yeyu123  
       2020-06-23 17:52:38 +08:00
    奥斯卡狗
    爱思考狗
    按时开工
    问狗
    kylinC
        162
    kylinC  
       2020-06-23 18:02:01 +08:00
    趣解
    趣通去(Go)
    解,问即想解答问题
    Atang
        163
    Atang  
       2020-06-23 18:46:16 +08:00 via Android
    个人建议没必要一定要和英文发音匹配,中文有自己的特色,当然如果内容质量过关,叫机修厂(机器人修理工厂)都能脍炙人口。如果 lz 有其他思考,请忽略。非杠
    wanacry
        164
    wanacry  
       2020-06-23 19:02:16 +08:00 via iPhone
    @Roung 这名字🐂
    looguera
        165
    looguera  
       2020-06-24 06:56:16 +08:00 via iPhone
    暗思 Go
    matthewxu123
        166
    matthewxu123  
       2020-06-24 07:51:36 +08:00 via Android
    问完就走,岂不妙哉?
    woostundy
        167
    woostundy  
       2020-06-24 10:24:17 +08:00
    问吧
    yesqu
        168
    yesqu  
       2020-06-24 10:43:58 +08:00
    爱思狗
    SwagXin
        169
    SwagXin  
       2020-06-24 13:55:43 +08:00
    爱思克
    chaosgoo
        170
    chaosgoo  
       2020-06-24 14:51:42 +08:00
    问否?
    Cyrix686
        171
    Cyrix686  
       2020-06-24 15:16:39 +08:00
    楼主有没有发现,回复里面,最多人点赞的是哪个?
    CantSee
        172
    CantSee  
       2020-06-24 23:51:01 +08:00
    问问问~~~
    romisanic
        173
    romisanic  
       2020-06-25 17:43:24 +08:00
    莫神乐宁
    yukun666
        174
    yukun666  
       2020-06-26 16:30:12 +08:00
    哥问
    bugdog
        175
    bugdog  
       2020-06-26 17:23:16 +08:00
    爱问。😄
    caijunyi
        176
    caijunyi  
       2020-06-26 17:24:14 +08:00
    问路????
    1  2  
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   3088 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 28ms · UTC 14:09 · PVG 22:09 · LAX 06:09 · JFK 09:09
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.