V2EX  ›  英汉词典

Sauntering

定义 Definition

sauntering 指“悠闲地漫步/闲逛”,走路不急不赶、步伐放松,带有从容、随意的感觉。(源自动词 saunter 的现在分词形式)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsɔːn.tər.ɪŋ/

例句 Examples

She was sauntering along the beach, enjoying the sunset.
她沿着海滩悠闲地漫步,欣赏日落。

Sauntering through the old town, he noticed details he had missed when rushing before.
他在老城里慢悠悠地走着,注意到以前匆忙时错过的细节。

词源 Etymology

saunter 的词源不完全确定。常见说法认为它可能与中古法语/古法语中表示“游荡、闲走”的词有关;也有人把它与“朝圣者(saint)”相关的民间解释联系起来,但这种说法通常被视为不够可靠。现代英语中,saunter 稳定地表示“从容地走、闲逛”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Henry David Thoreau《Walking》(散文中谈到“sauntering”与理想的漫步方式)
  • Charles Dickens《Bleak House》(描写人物在城市中闲走、徘徊的场景中可见该词用法)
  • James Joyce《Ulysses》(城市漫游与人物行走描写中出现相关表达与用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3437 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 00:14 · PVG 08:14 · LAX 16:14 · JFK 19:14
♥ Do have faith in what you're doing.