seamanship(名词):航海技能;船艺;船员的专业素养,指驾驶、操纵和维护船只,以及在海上安全航行所需的知识与经验。(也可泛指“海上工作能力/海事技能”)
/ˈsiːmənʃɪp/
Good seamanship can prevent accidents in bad weather.
良好的船艺能在恶劣天气中预防事故。
His calm seamanship, guided by years of experience, brought the ship safely through the narrow channel at night.
他凭借多年经验沉着操船,在夜间安全驶过狭窄航道。
由 seaman(水手)+ -ship(表示“技能、技艺或身份的状态/性质”的后缀,如 leadership)构成,字面意思是“水手的技艺”,后来固定指航海与操船的专业能力与规范。