Snarl

释义 Definition

snarl 常指“（动物或人）龇牙咆哮、低吼”；也可指“（把话）怒气冲冲地吼出”。另有常见引申义为“（交通、线路等）陷入混乱或堵塞”，以及名词“纠结、乱团/混乱局面”。

发音 Pronunciation

/ snɑːr l /

例句 Examples

The dog began to snarl when a stranger came closer.
陌生人靠近时，那只狗开始低吼。

He snarled that he wouldn’t apologize, even as the room fell silent and everyone stared.
房间安静下来、所有人都盯着他时，他仍怒吼着说自己不会道歉。

词源 Etymology

snarl 的来源与“发出粗哑、带怒意的声音”有关，早期在英语中用于描写动物的咆哮或人带敌意的嘶吼。后来语义扩展到“纠结、缠成一团”，再引申到“交通/事务被‘缠住’而造成堵塞或混乱”的用法。

相关词 Related Words

• Growl
• Grunt
• Snarl
• Sneer
• Scowl
• Snarl-up
• Tangle
• Jammed

文学作品 Literary Works

• Jack London, The Call of the Wild（《野性的呼唤》）——常见于描写犬类或狼性对峙时的低吼与威慑。
• Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles（《巴斯克维尔的猎犬》）——与“野兽般的声音/威胁”相关的描写语境中可见该词。