Trivandrum

Definition 定义

Trivandrum：印度喀拉拉邦首府“Thiruvananthapuram（蒂鲁瓦南塔布勒姆）”的传统英语名称/旧称，在旧地图、殖民时期文献、部分机构名称与日常英语中仍可见。

Pronunciation 发音

/ˌtrɪvənˈdrʌm/

Examples 例句

I spent two days in Trivandrum before heading to the beach.
我在特里凡得琅待了两天，然后才去海边。

Although many signs now use “Thiruvananthapuram,” locals still say “Trivandrum” in casual conversation, especially when talking about trains and offices.
尽管很多标识现在写“蒂鲁瓦南塔布勒姆”，但在日常聊天里，当地人仍常说“特里凡得琅”，尤其是在谈到火车和办事机构时。

Etymology 词源

Trivandrum 是对马拉雅拉姆语地名 Thiruvananthapuram 的历史性英语拼写与读音简化形式，常见于英属时期及其后沿用的英语语境中。原名 Thiruvananthapuram 常被解释为“阿南塔（Ananta，毗湿奴的蛇）之城”。

Related Words 相关词

• Thiruvananthapuram
• Kerala
• Travancore
• Kovalam
• Malabar
• South India

Literary Works 文学作品

• The Ivory Throne: Chronicles of the House of Travancore（Manu S. Pillai）——涉及特拉凡科尔王国的历史背景，Trivandrum/Thiruvananthapuram 作为政治与文化中心频繁出现。