V2EX  ›  英汉词典

Upper-crust

释义 Definition

上流社会的;富裕而讲究的(常带讽刺或批评意味)。也可指“上流社会人士”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌʌpər ˈkrʌst/

例句 Examples

She speaks with an upper-crust accent.
她说话带着一种上流社会的口音。

He tried to join the upper-crust circles of the city, but his manners gave him away.
他试图融入这座城市的上流社交圈,但举止还是暴露了他并非出身其中。

词源 Etymology

upper-crust 原意与“面包的上层外皮”有关:过去人们常把更“好”的部分(或更受欢迎的部分)与“上面/上层”联系起来,后来引申为社会阶层中的“上层”。该词在现代英语里常用于描述一种带有优越感、讲究礼仪与身份的“上流”气质,语气有时略带调侃。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)
  • Brideshead Revisited(Evelyn Waugh)
  • Pride and Prejudice(Jane Austen)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   721 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 20:58 · PVG 04:58 · LAX 12:58 · JFK 15:58
♥ Do have faith in what you're doing.