Advaita

释义 Definition（中文）

advaita 指“不二、非二元”的哲学观念，常见于印度哲学中的不二论（Advaita Vedānta）：认为终极实相（梵，Brahman）与个体自我（我，Ātman）在本质上并非分离的两者。该词在英语语境中多用于宗教、哲学与灵性讨论。（也可泛指“非二元性”的观点。）

发音 Pronunciation（IPA）

/ədˈvaɪtə/

词源 Etymology（中文）

来自梵语 a-（否定前缀，“不、非”）+ dvaita（“二元、二”），合起来字面义为“非二”。在思想史上，它与不二论吠檀多传统密切相关，常与哲学家商羯罗（Śaṅkara）的诠释体系联系在一起。

例句 Examples

Advaita teaches that the self and the absolute are not separate.
不二论认为“自我”与“绝对实相”并不分离。

In his lectures, the teacher used advaita to challenge the habit of dividing experience into “me” and “the world,” arguing that this split is a useful convention rather than an ultimate truth.
在他的讲座中，老师借助“不二”观念来挑战把体验划分为“我”和“世界”的习惯，指出这种分割更像是方便的约定，而非终极真理。

相关词 Related Words

• Nondualism
• Vedanta
• Brahman
• Atman
• Monism
• Dualism
• Mysticism
• Metaphysics

文学与经典作品 Literary & Notable Works（中文）

• 《布里哈达兰尼奥义书》（Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad）：常被后世不二论传统引用，用以阐发“自我—终极实相”的关系。
• 《钱陀迦奥义书》（Chāndogya Upaniṣad）：相关偈句在不二论诠释中极具代表性。
• 商羯罗《梵经注》（Brahma Sūtra Bhāṣya）：不二论吠檀多的重要注释著作，系统化阐述 advaita 立场。
• 商羯罗《〈薄伽梵歌〉注》（Bhagavad Gītā Bhāṣya）：以不二论视角解读《薄伽梵歌》。
• 《辨宝髻》（Vivekacūḍāmaṇi）（传统上归于商羯罗）：常被用作介绍不二论修学与辨析的文本。