V2EX  ›  英汉词典

Chest Tube

释义 Definition

胸腔引流管 / 胸管:一种插入胸腔(胸膜腔)或纵隔附近的医疗管路,用于引流空气、血液、脓液或其他液体,常见于气胸、血胸、胸腔积液、脓胸等情况,也常与胸腔闭式引流系统连接以帮助肺复张。(在不同语境下也可能泛指“胸部引流管”。)

例句 Examples

The doctor inserted a chest tube to help my lung expand.
医生为我置入了胸腔引流管,帮助肺复张。

After the car accident, the patient developed a pneumothorax, so a chest tube was placed and connected to a drainage system to remove air and monitor output.
车祸后患者出现气胸,因此置入胸腔引流管并连接引流系统,以排出空气并监测引流量。

发音 Pronunciation (IPA)

/tʃest tjuːb/(也常见 /tʃest tuːb/)

词源 Etymology

chest 来自古英语 cest(胸部、箱子/匣子之意的相关词源),这里指“胸部/胸腔”;tube 来自拉丁语 tubus,意为“管”。合起来字面意思是“胸部的管”,医学上专指用于胸腔引流的管路。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • Harrison’s Principles of Internal Medicine(《哈里森内科学》)——在气胸、胸腔积液等章节中讨论胸腔引流管的适应证与处理。
  • ATLS: Advanced Trauma Life Support Student Course Manual(《高级创伤生命支持》教材)——创伤相关气胸/血胸处理中常出现 “chest tube”。
  • Sabiston Textbook of Surgery(《萨比斯顿外科学》)——胸外科与围手术期管理部分涉及胸腔引流管的放置与并发症。
  • When Breath Becomes Air(《当呼吸化为空气》)——以医学叙事语境提及临床处置与器械(不同版本与段落可能出现相关术语)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1973 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 10:38 · PVG 18:38 · LAX 02:38 · JFK 05:38
♥ Do have faith in what you're doing.