Closed guard 指巴西柔术(BJJ)与综合格斗(MMA)地面缠斗中的一种基本“护卫位/防守位”:下位者用双腿环绕并交叉锁住对手的腰部,使对手难以拉开距离,从而便于控制、扫倒(翻转)、降服(如三角绞、十字固)或破坏对方姿势。
/kloʊzd ɡɑːrd/
I pulled him into closed guard to slow the pace.
我把他拉进闭合护卫位来放慢节奏。
From closed guard, she broke his posture, set up a triangle, and forced a quick tap despite his size advantage.
她在闭合护卫位中先破坏对方姿势,再布置三角绞,尽管对手体型占优仍很快迫使其拍地认输。
Guard 在格斗语境里指“护卫位/防守控制位”,源自“守卫、保护”的含义;closed 表示“双腿闭合并锁住”的状态。合起来强调:这种护卫位通过腿部“闭合锁定”来限制对手移动与发力。该术语在现代巴西柔术体系中被广泛规范化与普及。