Cold Spell

Definition 定义

cold spell：一段持续几天到几周的异常寒冷天气（常指短期降温期）。在英式/美式英语中都很常见；也可泛指“寒冷期”。

Pronunciation 发音

/ˈkoʊld spel/

Examples 例句

A cold spell is coming next week.
下周会来一段持续的寒冷天气。

During the cold spell, farmers protected their crops with covers and monitored the forecast every night.
在这段寒冷期里，农民用覆盖物保护作物，并且每晚关注天气预报。

Etymology 词源

由 cold（寒冷的）+ spell（持续一段时间） 组成。这里的 spell 不是“拼写/咒语”的意思，而是较古老、常用于英式表达的“一段时间、一次阶段”（如 a dry spell 一段干旱期）。

Related Words 相关词

• Cold Snap
• Cold Wave
• Cold Front
• Frost
• Freeze
• Chill
• Snowfall
• Heatwave

Literary Works 文学作品

• Laura Ingalls Wilder《The Long Winter》：作品描写漫长严冬与多次寒冷来袭的生活困境，常见类似 cold spell 这类天气表达。
• John Steinbeck《The Grapes of Wrath》：涉及迁徙与农业环境描写，英文叙述中常用天气阶段性词汇（如冷暖“持续期”）来烘托处境。
• Bill Bryson《A Walk in the Woods》（非虚构文学）：描写户外行走与天气变化时，常出现关于短期寒冷天气的表达与讨论。