“collapse mechanism”常指(结构或系统的)倒塌机理/失效机理:在达到极限承载力时,结构形成特定的变形与“塑性铰”(或关键失效点)组合,从而产生整体失稳或破坏的模式。也可泛指某事物“崩溃”发生的内在机制(较少见,更多用于工程语境)。
/kəˈlæps ˈmɛkənɪzəm/
The engineer identified the collapse mechanism during the safety review.
工程师在安全审查中确认了该结构的倒塌机理。
If the beams yield at several points, a collapse mechanism can form and the frame may fail suddenly under increasing load.
如果梁在多个位置发生屈服,就可能形成倒塌机理,随着荷载增加框架可能会突然失效。
collapse源自拉丁语 collapsus(“倒下、崩塌”),由 *com-*(共同、完全)+ labi(滑倒、倒下)构成;mechanism源自希腊语 mēkhanē(“机器、巧思、手段”),后来引申为“运作方式/机理”。合起来在工程领域强调“倒塌发生的具体模式与内在机理”。