drakkar(名词):(尤用于法语或受其影响的英语语境)指维京人的“龙首长船”,船首常装饰龙或蛇形雕刻,用于航海、贸易与袭击。英语里更常见的对应词是 longship。
/ˈdrækɑːr/
The museum displayed a reconstructed drakkar from the Viking Age.
博物馆展出了一艘复原的维京时代龙首长船。
In the saga-inspired novel, the warriors set sail at dawn, their drakkar cutting through the cold northern sea.
在那部受萨迦启发的小说里,战士们黎明启航,龙首长船劈开寒冷的北方海面。
drakkar 主要通过法语进入现代用语,源自古诺斯语相关词根:dreki(“龙”)+ -kar/-skip(与“船”相关的构词)。之所以得名,是因为维京长船常以龙形(或蛇形)作为船首装饰,既有威慑意味,也与北欧神话意象相呼应。