federal territory：联邦领地（联邦直辖地）；在联邦制国家中，指由联邦中央政府直接管辖、通常不隶属于任何州/省的地区（常见于首都区、特别行政区或战略地区等）。（不同国家的法律定义可能略有差异。）
/ˈfɛdərəl ˈtɛrɪtɔːri/
/ˈfɛdərəl ˈtɛrɪtəri/
The capital is located in a federal territory.
首都位于一个联邦直辖地内。
Because it is a federal territory, key policies there are set by the national government rather than a state legislature.
由于它是联邦直辖地，那里的关键政策由国家政府制定，而不是由某个州的立法机构决定。
federal 来自拉丁语 foedus（“条约、盟约”），引申为“由各成员通过契约联合而成的（联邦的）”。territory 来自拉丁语 territorium（“土地、管辖区域”）。组合成 federal territory，字面即“由联邦层级管辖的领土/辖区”。
该短语更常见于宪法、行政法与政治地理文本中，而非小说等纯文学作品；例如：
Select Language