“fire prevention” 指“防火、火灾预防”:通过管理、教育、设备与制度等手段,减少火灾发生的概率与危害(如消除火源、控制可燃物、保持疏散通道畅通、安装报警与喷淋系统等)。
/ˈfaɪər prɪˈvɛnʃən/
Good fire prevention starts with keeping exits clear and smoke alarms working.
良好的防火工作从保持疏散通道畅通、烟雾报警器正常运作开始。
The city invested in fire prevention programs, including inspections, public education, and stricter building codes, to reduce wildfire and urban fire risks.
该市投入火灾预防项目,包括检查、公众教育以及更严格的建筑规范,以降低野火与城市火灾风险。
“fire” 来自古英语 fyr(火);“prevention” 源自拉丁语 praevenire,意为“预先来到、预先阻止”(prae- “在前” + venire “来”)。合在一起,“fire prevention” 字面就是“在火灾发生之前加以阻止/防范”。