“运营效率;经营效率”。指组织在日常运营(流程、资源、人力、设备、时间等)中,以更少的成本与浪费、更高的速度与稳定性,产出同等或更多价值的能力。常用于企业管理、供应链、生产与服务运营等语境。
/ˌɑːpəˈreɪʃənəl ɪˈfɪʃənsi/ (美式常见)
/ˌɒpəˈreɪʃənəl ɪˈfɪʃənsi/ (英式常见)
Our goal is to improve operational efficiency.
我们的目标是提升运营效率。
By redesigning the workflow and automating routine checks, the company increased operational efficiency while maintaining quality and compliance.
通过重新设计工作流程并自动化常规检查,公司在保持质量与合规的同时提高了运营效率。
该短语由 operational(“运营的、操作层面的”,源自 operate,来自拉丁语 operari “工作、运行”)与 efficiency(“效率”,源自拉丁语 efficientia,与 efficere “完成、达成效果”相关)组合而成。合起来强调“让运营运转得更有效、更省资源”。