Peking University:北京大学(常简称Beida / 北大),中国著名的综合性研究型大学,位于北京市,在中国近现代思想与高等教育史上影响深远。
/ˈpeɪkɪŋ ˌjuːnɪˈvɝːsəti/
Peking 是“北京”的早期拉丁化拼写(常见于历史英文语境与旧式拼写体系中),相当于现代更常见的 Beijing。University 源自拉丁语 universitas,表示“共同体/整体”,在英语中引申为“大学”。因此 Peking University 即“北京的大学/北京大学”的英文名称。
She studies at Peking University.
她在北京大学学习。
Founded in 1898, Peking University became a major center for reform-minded scholars and modern intellectual debates in China.
北京大学创建于1898年,后来成为中国改革派学者与现代思想讨论的重要中心。