V2EX  ›  英汉词典

Practical Joke

释义 Definition

(善意的)恶作剧;捉弄人的玩笑。通常是为了逗乐而设计的玩笑行为,但有时也可能让人尴尬或不舒服。

发音 Pronunciation

/ˌpræk.tɪ.kəl ˈdʒoʊk/

例句 Examples

He played a practical joke on his brother by hiding his phone.
他把弟弟的手机藏起来,开了个恶作剧。

The film shows how a harmless practical joke can spiral into conflict when misunderstandings and pride get in the way.
电影展示了一个本来无伤大雅的恶作剧,如何在误会和自尊作祟下升级成冲突。

词源 Etymology

“Practical”本义与“实际操作、实践”有关,放在这里强调这种玩笑不是口头上的(不是单纯讲笑话),而是通过“实际行动”来实施的;“joke”意为“玩笑”。合起来就是“通过行动实施的玩笑/恶作剧”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain)——书中多处描写孩子们的捉弄与恶作剧场景。
  • Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(J. K. Rowling)——作品中出现以捉弄、整蛊为特征的校园玩笑与道具情节。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2408 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 14:03 · PVG 22:03 · LAX 06:03 · JFK 09:03
♥ Do have faith in what you're doing.