V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Smart Casual

Semi-formal

定义 Definition

semi-formal(半正式的):介于正式(formal)与休闲(informal)之间的风格或场合要求。常用于描述着装规范(如婚礼、晚宴、公司活动)或语体/沟通方式(如邮件、会议氛围较正式但不拘谨)。

发音 Pronunciation

/ˌsemiˈfɔːrməl/

例句 Examples

I’m wearing a semi-formal outfit tonight.
我今晚会穿一套半正式的衣服。

The invitation said “semi-formal,” so I chose a blazer and dress shoes instead of a full suit and tie.
请柬上写着“半正式”,所以我选了西装外套和皮鞋,而不是全套西装加领带。

词源 Etymology

semi- 来自拉丁语 semi,意为“半、部分”;formal 与拉丁语 forma(形状、形式)相关,后来引申为“符合正式形式/规范的”。合起来 semi-formal 就是“部分正式、不过分隆重”的意思。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Emily Post’s Etiquette(Emily Post):在礼仪与着装规范的讨论中常出现类似 semi-formal 的分级表达。
  • The Official Preppy Handbook(Lisa Birnbach 等):涉及美国日常与社交场合的穿搭分类时会使用 semi-formal 等术语。
  • The Devil Wears Prada(Lauren Weisberger,《穿普拉达的女王》):围绕时尚与职场着装语境,常见包括 semi-formal 在内的服装风格词汇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3071 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 05:36 · PVG 13:36 · LAX 21:36 · JFK 00:36
♥ Do have faith in what you're doing.