Shutoff Valve

释义 Definition

shutoff valve：截止阀/切断阀/关闭阀。用于开启或完全切断管道中液体、气体等介质的流动的阀门（通常强调“关断/隔离”功能；不同于主要用于调压或调节流量的阀）。

发音 Pronunciation

/ˈʃʌtˌɔf vælv/

例句 Examples

Please close the shutoff valve before you leave.
离开前请把切断阀关上。

In an emergency, the technician located the main shutoff valve and isolated the gas supply to prevent a fire.
紧急情况下，技术员找到总切断阀并切断燃气供应，以防止起火。

词源 Etymology

shutoff 来自动词短语 shut off（“关掉、切断”），强调“停止供给/流动”；valve 指“阀门”。合起来 shutoff valve 就是“用于切断流体/气体的阀门”。在工程语境中也常写作 shut-off valve（带连字符）。

相关词 Related Words

• Valve
• Stopcock
• Gate Valve
• Ball Valve
• Butterfly Valve
• Check Valve
• Regulator
• Isolate

文学与作品 Literary Works

该词更常见于工程规范、设备手册与安全指南等非虚构技术写作中，例如：

• ASME B31.3 Process Piping（过程管道规范）
• NFPA 54: National Fuel Gas Code（燃气规范）
• Machinery’s Handbook（机械工程常用手册）