这是一个创建于 1107 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
还有快乐? 为什么不能有慢乐?
 |
1
icedwatermelon 2021-04-14 14:40:07 +08:00
快乐的快应该是 pleasant 的意思, 不是 fast 的意思, 自然就没有慢乐
|
 |
2
nuistzhou 2021-04-14 14:45:24 +08:00 via iPhone  2
因为心情很好愉悦的时候呼吸顺畅，就好像胸腔释放开了，所以“开”心吧。同样的词比如“生气”，那个时候真是胸腔憋了一股东西，好像“生”出来的一股气，无处释放那种。
|
 |
3
lance6716 2021-04-14 15:11:53 +08:00 via Android 1
|
 |
4
cmdOptionKana 2021-04-14 15:18:44 +08:00 via Android 1
开怀大笑。憋气，生闷气。畅快。舒心。心头大石。打开心扉。
开是一种放松、释放的、无防备的状态。 |
 |
5
BreadKiller 2021-04-14 17:48:31 +08:00 1
我也有个问题：为什么关心和开心不是反义词，关心是动词，开心是形容词。
|
 |
6
GeruzoniAnsasu 2021-04-14 17:59:08 +08:00
汉语固定组合无法拆字解释的词多了去了，纠结这个
我问你 “只要” 怎么理解？ |
 |
7
abersheeran 2021-04-14 23:57:41 +08:00 via Android
@nuistzhou 憋住的那种东西，叫块垒……有名字的。
楼主这个问题我还真没想过，不过你可以先翻翻有没有古汉语里用了这个词，如果没有，大概率是近现代凑出来的。比如沙发……字面来看是沙子的头发，实际上是外来的音译词汇。现代汉语里很多这种词的。 |
Select Language