V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
cclin
V2EX  ›  问与答

『一心一意』这个词大家读音是什么?

  •  
  •   cclin · 2022-12-27 10:35:26 +08:00 · 3237 次点击
    这是一个创建于 682 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    是 yī xīn yī yì 还是 yì xīn yí yì? 普通话是怎么规定的呢?

    28 条回复    2022-12-28 14:59:52 +08:00
    redford42
        1
    redford42  
       2022-12-27 10:40:15 +08:00
    222
    1KTN90lKW9gVJ9vX
        2
    1KTN90lKW9gVJ9vX  
       2022-12-27 10:40:50 +08:00 via Android   ❤️ 1
    我是广西人,我不鸡道。
    jstony
        3
    jstony  
       2022-12-27 10:51:19 +08:00
    刚翻了一下 12 版新华字典,读 yi1 xin1 yi1 yi4
    muunala10221
        4
    muunala10221  
       2022-12-27 10:51:46 +08:00
    yì xīn yí yì
    seekmyduck
        5
    seekmyduck  
       2022-12-27 10:53:04 +08:00
    同上
    723X
        6
    723X  
       2022-12-27 10:54:52 +08:00 via Android
    “亿心一意”
    yuzo555
        7
    yuzo555  
       2022-12-27 10:56:05 +08:00   ❤️ 1
    现代汉语中变调最为典型的是“一、七、八、不”四个字。
    例如“一”字:
    在非去声前变去声
    在去声前变阳平

    即在四声前念二声,在非四声前念四声。
    seekmyduck
        8
    seekmyduck  
       2022-12-27 10:57:23 +08:00   ❤️ 2
    “一”发第二声还是第四声是由后面一个字的声调决定的
    后面一个字是 1 ,2 ,3 声时,“一”念第四声
    后面一个字是第 4 声时,“一”念第二声
    举例:

    一 (yì) 包
    一 (yì) 人
    一 (yì) 碗
    一 (yí) 个
    geelaw
        9
    geelaw  
       2022-12-27 10:59:17 +08:00 via iPhone   ❤️ 6
    一的拼音只有 yī,这是正字法问题。“一”的读音可以是 yì,是变调问题。当“一”后面接着紧密关联的阴阳上声字时读去声,接去声则变为阳平,叠字词 A 一 A 则是轻声。变调还可以区分例如“一 yí 站台”(表数量,例如“这儿有一站台的人还没上车呢”)和“一 yī 站台”(编号是 1 的站台)。

    “不”也有变调。此外上声字后接上声也可能会变调为阳平。但这些并不改变正字法的注音。
    NewYear
        10
    NewYear  
       2022-12-27 10:59:20 +08:00
    异心移亿。
    fengleiyidao
        11
    fengleiyidao  
       2022-12-27 11:03:54 +08:00
    有变化很正常,
    还比如 英语 /日语 里的浊化发音。
    dot2
        12
    dot2  
       2022-12-27 11:17:32 +08:00   ❤️ 1
    耶心耶易
    lonely701
        13
    lonely701  
       2022-12-27 11:28:13 +08:00
    nutting
        14
    nutting  
       2022-12-27 11:39:46 +08:00
    第二个一,肯定要变音的,你要故意不变读起来就会不顺,这不是谁规定的,肯定是个自然规律
    lucacham
        15
    lucacham  
       2022-12-27 11:40:50 +08:00
    yì xīn yí yì
    stephenyin
        16
    stephenyin  
       2022-12-27 12:03:17 +08:00
    鸭僧鸭意
    PrinceofInj
        17
    PrinceofInj  
       2022-12-27 13:16:44 +08:00 via Android
    组词发音有变音的,很常见的现象,并且有专门的研究。不可硬扣字典读音。最典型比如卡塔尔这个地名的发音。
    Ahiok
        18
    Ahiok  
       2022-12-27 15:43:57 +08:00
    it 阴入 sim 阴平 it 阴入 i 去声
    lvma0shu1gua1
        19
    lvma0shu1gua1  
       2022-12-27 16:25:44 +08:00
    普通话 依心移意
    武汉话 移心移意
    ArianX
        20
    ArianX  
       2022-12-27 16:47:10 +08:00 via iPhone
    神奇,以前没怎么注意到原来一这么多读音
    iawes
        21
    iawes  
       2022-12-27 17:07:16 +08:00
    找下新闻联播的发音就是标准的
    callmesmc
        22
    callmesmc  
       2022-12-27 17:32:06 +08:00 via iPhone
    本来的读音是 yī xīn yī yì, 但是“一”要变调,变完之后是 yì xīn yí yì
    eason1874
        23
    eason1874  
       2022-12-27 17:42:32 +08:00
    第二种。读音规律是怎么样我不知道,但我知道这得变调
    jackliang007
        24
    jackliang007  
       2022-12-27 17:58:41 +08:00
    yì xīn yí yì
    teenight
        25
    teenight  
       2022-12-27 18:51:28 +08:00 via iPhone
    亿心怡意
    aulayli
        26
    aulayli  
       2022-12-27 20:05:13 +08:00
    我读第一种
    tyzandhr
        27
    tyzandhr  
       2022-12-28 00:09:22 +08:00 via Android
    我记得汉语中对于音调全一样的词语是有训读的,但不确保后面一种训读方案是正确的
    Sting1226
        28
    Sting1226  
       2022-12-28 14:59:52 +08:00
    异,心,移,异。
    我普通话一乙,不知道有没有读错。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   5732 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 03:07 · PVG 11:07 · LAX 19:07 · JFK 22:07
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.