V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
husldlq
V2EX  ›  Apple

关于 Mac 使用捷径实现截屏翻译

  •  
  •   husldlq · 2023-02-28 20:46:36 +08:00 · 1230 次点击
    这是一个创建于 668 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    知乎上看见有人用 mac 捷径,实现 截屏翻译,不过他用的 deepl
    我想用系统自带的翻译,半天实现不了
    求教,哪位能帮忙改下,先感谢
    原文链接 https://zhuanlan.zhihu.com/p/519357151
    12 条回复    2023-03-01 12:53:00 +08:00
    di11wei
        1
    di11wei  
       2023-02-28 20:50:13 +08:00
    看起来好复杂,我用 Bob 翻译还可以。
    另外,那个帖子下面第一个评论不是说他用自带的翻译实现了么,或许你可以私信问问。
    infun
        2
    infun  
       2023-02-28 20:50:29 +08:00
    试试 Bob 不贵的,很好用!
    KeoC
        3
    KeoC  
       2023-02-28 20:55:13 +08:00
    系统翻译貌似没有开放 API ,OCR 倒是有
    husldlq
        4
    husldlq  
    OP
       2023-02-28 21:02:22 +08:00
    不太喜欢 bob 的 ui 设计,想着这个原生实现,不是更好吗
    justin2018
        5
    justin2018  
       2023-02-28 22:01:37 +08:00
    @husldlq 同求 😁

    看着感觉确实不错
    justin2018
        6
    justin2018  
       2023-02-28 22:08:08 +08:00
    https://www.icloud.com/shortcuts/d2f4232643044d529eef20e2a1e92819

    Bob 使用捷径调用了系统翻译 可以参考下~
    Crump
        7
    Crump  
       2023-03-01 08:31:04 +08:00
    我调用的 Eudic
    BuZZZX
        8
    BuZZZX  
       2023-03-01 10:20:50 +08:00 via iPhone
    @husldlq BOB 的图标可真的是一言难尽,欣赏不来。图标倒是能换,常驻任务栏的似乎是换不了
    justin2018
        9
    justin2018  
       2023-03-01 10:48:23 +08:00
    @BuZZZX

    +1

    Bob 的图标太有个性了
    这个问题 GitHub 上也有人提过


    @husldlq
    https://www.icloud.com/shortcuts/fa9962dc1dbc4767be948b7a7d268b0d

    看看这个 满足需求吗
    husldlq
        10
    husldlq  
    OP
       2023-03-01 12:17:33 +08:00
    @justin2018 对就是这样,我开始想复杂了,昨天懵懵懂,就是最后一步,你用显示就成功了,我用了输出,咋也不行。感谢
    把那步换行符换掉,应该也可以
    Crump
        11
    Crump  
       2023-03-01 12:23:08 +08:00
    @justin2018 不错!我在你这基础上改了下,翻译为改为手动选择,然后最后选择是否在 Eudic 查看详细(因为 Eudic 可以安装各类权威词典)
    Crump
        12
    Crump  
       2023-03-01 12:53:00 +08:00
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1220 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 18:02 · PVG 02:02 · LAX 10:02 · JFK 13:02
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.