Porch

释义 Definition

（房屋入口处的）门廊；走廊式的遮檐平台，常带顶棚，有时带栏杆，用于出入、休息或摆放物品。（也可指带柱的入口廊，但此处以常见的住宅门廊为主。）

发音 Pronunciation (IPA)

/pɔːrtʃ/

例句 Examples

She sat on the porch and watched the rain.
她坐在门廊上看雨。

After dinner, we gathered on the porch to talk quietly under the warm lights, listening to crickets in the garden.
晚饭后，我们聚在门廊上，在温暖的灯光下轻声聊天，听着花园里的蟋蟀叫。

词源 Etymology

Porch 源自古法语 porche，进一步来自拉丁语 porticus（意为“柱廊、走廊”），与“柱子支撑的廊道/入口空间”的建筑概念有关，因此常用于指房屋入口前带顶的廊式空间。

相关词 Related Words

• Balcony
• Veranda
• Patio
• Deck
• Doorway
• Entryway
• Stoop
• Portico

文学作品 Literary Works

• To Kill a Mockingbird（《杀死一只知更鸟》）——小说中多次出现人物在门廊上交谈、观察街景等场景，体现美国南方小镇的日常生活氛围。
• The Adventures of Tom Sawyer（《汤姆·索亚历险记》）——作品里常见房屋与院落空间描写，门廊作为家庭生活与邻里互动的场所频繁出现。