Aphrodite:阿佛洛狄忒(希腊神话中的爱与美、欲望与生育的女神;对应罗马神话中的 Venus/维纳斯)。
/ˌæfrəˈdaɪti/
Aphrodite is the Greek goddess of love and beauty.
阿佛洛狄忒是希腊神话中的爱与美的女神。
In the poem, the speaker invokes Aphrodite to bless a troubled romance with desire and harmony.
在诗中,叙述者祈求阿佛洛狄忒赐予一段动荡的恋情以欲望与和谐。
来自古希腊语 Aphrodítē(Ἀφροδίτη)。古人常将她与“泡沫”联系起来(与 áphros“泡沫”有关),源于她从海中泡沫诞生的神话意象;因此在文学与艺术中常象征爱情、美与感官魅力。(该词也可能含有更复杂的古代来源与民间词源解释。)