East Germany

Definition / 释义

“东德”，指1949年至1990年存在的国家——德意志民主共和国（German Democratic Republic, GDR），在冷战时期属于苏联势力范围，首都设在东柏林；1990年与西德完成统一后不再作为独立国家存在。（该短语也常用来泛指当时德国的东部地区与其社会体制。）

Pronunciation / 发音

/ˌiːst ˈdʒɜːrməni/

Examples / 例句

I was born in East Germany.
我出生在东德。

After the Berlin Wall fell, many families who had been separated between East Germany and West Germany were finally able to reunite.
柏林墙倒塌后，许多在东德和西德之间被迫分离的家庭终于得以团聚。

Etymology / 词源

“East Germany”由方位词 east（东）+ 国名 Germany（德国）构成，是英语中对冷战时期德国分裂格局的常用称呼之一。需要注意的是，东德的官方国名是 German Democratic Republic（GDR）；在一些历史语境中，“East Germany”带有相对口语或西方媒体常用的称法色彩。

Related Words / 相关词

• Gdr
• Berlin Wall
• East Berlin
• West Germany
• Stasi
• Soviet Bloc
• Communism
• Reunification

Literary Works / 文学作品

• Stasiland（Anna Funder）——以纪实与口述方式描写东德秘密警察体系及其社会影响，频繁涉及“East Germany/东德”的历史语境。
• The Wall Jumper（Peter Schneider，《跳墙者》）——以柏林墙为核心书写分裂时代的日常与心理边界，常在相关讨论中提及东德。
• The Spy Who Came in from the Cold（John le Carré，《柏林谍影/冷战谍魂》）——冷战间谍小说经典之一，故事背景与“东德/东西德对峙”的语境高度相关。