V2EX  ›  英汉词典

Weihai

Definition / 释义

Weihai(威海):中国山东省的海滨城市,位于山东半岛东端,濒临黄海,以港口、海岸风光与近代史上的“威海卫(Weihaiwei)”而知名。(英语中也常用作地名)

Pronunciation / 发音

/ˌweɪˈhaɪ/

Examples / 例句

Weihai is a quiet coastal city with clean beaches.
威海是一座安静的海滨城市,有干净的沙滩。

During our trip to Shandong, we took the high-speed rail to Weihai and visited Liugong Island to learn about the city’s maritime history.
在山东旅行期间,我们坐高铁去了威海,还参观了刘公岛,了解这座城市的海防与海洋历史。

Etymology / 词源

Weihai 来自中文地名 “威海” 的拼写转写: 有“威势、威严”之意, 指“海洋”。历史上英语里也常见旧称 Weihaiwei(威海卫),其中 -wei 对应“卫”(卫所、守卫之意),与近代海防建制相关。

Related Words / 相关词

Notable Works / 文学与著作例证

  • The Cambridge History of China(《剑桥中国史》):在讨论近代中国海防与列强在华据点时会提及“威海卫 / Weihaiwei”等相关地名。
  • John Keay, China: A History(《中国:一部历史》):涉及晚清与近代历史叙述时可能出现威海(威海卫)相关内容。
  • 关于甲午战争与近代海军史的英文史学著作与回忆录中,Weihai/Weihaiwei 常作为重要地点被提到。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   792 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:06 · PVG 07:06 · LAX 15:06 · JFK 18:06
♥ Do have faith in what you're doing.