Slinking
Definition / 定义
slinking(形容词/现在分词)指鬼鬼祟祟地走动、悄悄溜走,常带有想避开注意、心虚或不想被发现的意味。(来自动词 slink)
Pronunciation (IPA) / 发音(IPA)
/ˈslɪŋkɪŋ/
Examples / 例句
He was slinking around the house, trying not to wake anyone.
他在屋子里鬼鬼祟祟地走动,尽量不吵醒任何人。
After the argument, she left the meeting slinking away in silence, afraid of more questions.
争吵之后,她沉默地溜出会议室,担心别人继续追问。
Etymology / 词源
slink 属于较古老的英语词,意为“潜行、溜走”,常与“偷偷摸摸、避免被看见”的动作和心理状态相关。slinking 是其现在分词形式,用来描述正在发生的“潜行/溜走”的动作,或作形容词描写一种“偷偷的、躲躲闪闪的”姿态。
Related Words / 相关词汇
In Literature / 文学作品中的用例
- Charles Dickens《Great Expectations》(《远大前程》):狄更斯常用带有“躲躲闪闪、鬼祟行动”色彩的动词来刻画人物的心虚与压抑氛围,slink/slinking 一类表达与其叙述风格契合。
- Arthur Conan Doyle《The Hound of the Baskervilles》(《巴斯克维尔的猎犬》):侦探小说中常出现人物在暗处行动、避免被发现的描写,slinking 这类词常用于营造紧张与神秘感。
- J.K. Rowling《Harry Potter and the Philosopher’s Stone》(《哈利·波特与魔法石》):在描写角色“偷偷溜走/在走廊里悄悄移动”的场景中,常见与 slink 同类的潜行词汇,用来体现隐秘行动与紧张情绪。